Vyberte si jazyk, v ktorom skutočne čítate
Na výber jazyka rozhrania použite nastavenia aplikácie. Ostatní členovia rodiny si môžu vybrať jazyk, ktorý im vyhovuje na ich zariadeniach. V prípade potreby sa dohodnite na spoločnom jazyku písania pre zdieľané poznámky. Zmena rozhrania by sa nemala prezentovať ako automatický preklad každého rodinného podania, kontaktu alebo nahraného dokumentu.
Vyskúšajte svetlý a tmavý vzhľad
Vyberte si vzhľad, ktorý sa vo vašom obvyklom prostredí najľahšie číta, alebo nechajte aplikáciu sledovať systémovú tému. Tmavé rozhranie nie je kontrolou súkromia a nemení to, kto môže dokumenty vidieť. Ak má zariadenie nastavenie veľkého písma, skontrolujte text aj popisy tlačidiel; nastavenia vzhľadu by mali podporovať použiteľnosť, a nie skrývať dôležité akcie.
Udržujte príklady zrozumiteľné
Pri spoločnej práci používajte jednoduché názvy úloh a jednoznačné dátumy. Názov, jasná akcia a presný termín sú užitočné, aj keď účastníci používajú rôzne jazyky rozhrania. Pri odovzdávaní úloh sa vyhýbajte nevysvetliteľným skratkám. Ak členovi rodiny nie je jasný preklad, dohodnite sa priamo na zamýšľanom význame, namiesto toho, aby ste predpokladali, že zmena témy problém vyrieši.
Oddeľte osobné prostredie od zdieľanej starostlivosti
Jazyk a vzhľad ovplyvňujú váš zážitok z rozhrania, nie predplatné kruhu starostlivosti ani počet členov. Osoba používajúca iný jazyk stále potrebuje individuálny účet a príslušnú rolu. Caremily zjednodušuje navigáciu v režime Family a zároveň umožňuje každému používateľovi prispôsobiť si obrazovku pre každodenné používanie.