Gerçekten okuduğunuz dili seçin.
Uygulama ayarlarını kullanarak arayüz dilini seçin. Diğer aile üyeleri, cihazlarında kendilerine uygun dili seçebilirler. Gerektiğinde paylaşılan notlar için ortak bir yazı dili üzerinde anlaşın. Arayüz değişikliği, aile tarafından yazılan her devir teslim belgesinin, iletişim belgesinin veya yüklenen belgenin otomatik olarak çevrilmesi şeklinde algılanmamalıdır.
Açık ve koyu görünümü deneyin.
Alışılagelmiş ortamınızda okunması en kolay olan görünümü seçin veya uygulamanın sistem temasını takip etmesine izin verin. Koyu arayüz bir gizlilik kontrolü değildir ve belgeleri kimlerin görebileceğini değiştirmez. Cihazda büyük yazı tipi ayarı varsa hem metin hem de düğme etiketlerini kontrol edin; görünüm tercihleri önemli işlemleri gizlemek yerine kullanılabilirliği desteklemelidir.
Örnekleri anlaşılır tutun.
Ortak çalışmalarda basit görev başlıkları ve net tarihler kullanın. Katılımcıların farklı arayüz dilleri olsa bile, bir isim, net bir eylem ve kesin bir son tarih yardımcı olur. Devir teslimlerde açıklanmamış kısaltmalardan kaçının. Bir aile üyesi çeviriyi anlaşılmaz bulursa, temayı değiştirmenin sorunu çözeceğini varsaymak yerine, amaçlanan anlamı doğrudan kararlaştırın.
Kişisel bakım alanlarını ortak bakım alanlarından ayırın.
Arayüz deneyiminizi etkileyen faktörler; bakım grubunun aboneliği veya üye sayısı değil, dil ve görünümdür. Farklı bir dil kullanan bir kişinin yine de bireysel bir hesaba ve uygun bir role ihtiyacı vardır. Caremily, her kullanıcının ekranı günlük kullanım için daha rahat hale getirmesine olanak tanırken, Aile navigasyonunu da basit tutar.